Cualificación de sistemas térmicos en instalaciones farmacéuticas: marco regulatorio y factores clave de éxito